Woody Allen sobre A Rosa Púrpura do Cairo

“I just met a wonderful new man. He’s fictional but you can’t have everything”

[Trecho de “Conversas com Woody Allen”, de Eric Lax]

Como era a primeira ideia para A Rosa Púrpura do Cairo?

Quando tive a ideia, era só um personagem que desce da tela, grandes brincadeiras, mas aí pensei, onde é que isso vai dar? E me veio a ideia: o ator que faz o personagem vem para a cidade. Depois disso, a coisa se abriu feito uma grande flor. A Cecilia precisava decidir e escolher a pessoa real, o que era um passo à frente para ela. Infelizmente, nós temos de escolher a realidade, mas no fim ela nos esmaga e decepciona. Minha visão da realidade é que ela sempre foi um lugar triste para se estar [ele faz uma pausa, solta uma pequena risada], mas é o único lugar onde você consegue comida chinesa.

Uma vez você me disse que tinha empacado depois de ter a ideia do personagem que sai da tela.

A inspiração que tive foi a de um personagem [vivido por Jeff Daniels] que sai da tela, mas não consegui dar prosseguimento. Escrevi cinquenta páginas e desisti, deixei de lado. Só voltei à história quando entendi que o ator verdadeiro fica perturbado por isso. Então ele vai à cidade e a garota [Mia Farrow] também se apaixona por ele, assim como se apaixonou pelo personagem dele na tela, é forçada a escolher, escolhe o personagem real e ele a magoa – isso foi o que fez a história para mim. Mas até então eu tinha cinqüenta páginas em que o sujeito saía da tela, e me divertia um pouco com aquilo, mas era só isso.

No fim, a realidade sempre te pega.

A minha percepção é que você é forçado a escolher a realidade em vez da fantasia, e que a realidade acaba por machucar a gente, e que a fantasia não passa de loucura.

Que escolha!

É, a vida é uma situação de perder ou perder.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: